| 1. | "Christiaan Huygens, Oeuvres complètes.
Christian Huygens, Œuvres complètes de Christiaan Huygens. |
| 2. | The U-Tube was invented by Christiaan Huygens in 1661.
Le tube en U est dû à Christian Huygens en 1661. |
| 3. | 1656: Christiaan Huygens describes the true shape of the rings of Saturn.
1656 : Christian Huygens découvre la nature des anneaux de Saturne. |
| 4. | 1656: Christiaan Huygens describes the true shape of the rings of Saturn.
1656 : Christian Huygens découvre la nature des anneaux de Saturne. |
| 5. | 1659: Christiaan Huygens first to observe surface details of Mars.
1659 : Christian Huygens découvre les premiers détails de la surface de Mars. |
| 6. | 1659: Christiaan Huygens first to observe surface details of Mars.
1659 : Christian Huygens découvre les premiers détails de la surface de Mars. |
| 7. | Christiaan Huygens followed on from Galileo's discoveries by discovering Saturn's moon Titan and the shape of the rings of Saturn.
Christian Huygens poursuivit les découvertes de Galilée en découvrant Titan, le satellite de Saturne, et la forme des anneaux de cette planète. |
| 8. | Nicolas Fatio presented the first formulation of his thoughts on gravitation in a letter to Christiaan Huygens in the spring of 1690.
Nicolas Fatio présenta la première formulation de ses idées sur la gravitation dans une lettre à Christian Huygens au printemps 1690. |
| 9. | Christiaan Huygens observed that two pendulum clocks mounted next to each other on the same support often become synchronized, swinging in opposite directions.
Christian Huygens a remarqué que deux horloges à balancier, placées sur la même cloison, synchronisaient leur mouvement ; il en a fourni l'explication. |
| 10. | Through the mediation of his friend Gottfried Leibniz he attempted to acquire a professorship in Wolfenbüttel but gave up after discussions with Christiaan Huygens.
Par l'intermédiaire de son ami Leibniz, il tente d'acquérir un poste de professeur à Wolfenbüttel mais abandonne après des discussions avec Christian Huygens. |
